高校生劍擊賽_澳大奪十一獎

高校生劍擊賽 澳大奪十一獎

【本報訊】澳門大學劍擊隊隊員參加“全澳大學生劍擊錦標賽”,分別於男子花劍、女子花劍、男子重劍、女子重劍、男子佩劍及女子佩劍奪得一金、四銀及六銅共11面獎牌。

澳大教育學院鄧雅僖獲女子花劍冠軍,人文學院霍慧珊及社會科學學院潘羿如並列女子花劍季軍;社會科學學院吳渭傑獲男子花劍亞軍,工商管理學院古宏獲男子花劍季軍。社會科學學院馮錦洪獲男子重劍亞軍;人文學院陳家淇獲女子重劍季軍。男子佩劍方面,人文學院黃海濤獲亞軍,社會科學學院何卓霖獲季軍;而女子佩劍則由健康科學學院陳密獲亞軍及工商管理學院竇小小獲季軍。

是次比賽由澳門專上學生體育聯會主辦,澳門劍擊總會協辦,共有5所澳門大專院校參加,包括澳門大學、澳門城市大學、澳門旅遊學院、澳門聖若瑟大學及澳門科技大學。

Read more

青年駕車接送賣淫女_賺報酬遭治安警揭發

【本報訊】一名本澳青年涉過去半個月,利用自己的座駕充當“流鶯速遞車”,接送“囡囡”到酒店賣淫,賺取報酬。治安警日前在路氹金光大道附近反罪惡時,拘捕該名青年,以及兩名賭輸錢賣淫撲水的“囡囡”。案件有待進一步調查。

被捕青年姓吳,二十二歲,本澳居民,自僱人士;涉操控賣淫送交檢察院處理。兩名賣淫女子為內地人,無業,分別二十九歲及三十二歲。

案情指,因應內地全面開放來澳旅遊簽注,治安警加強賭場周邊的反罪惡行動,本月十七日晚上七時,發現涉案的吳某駕駛一部私家車抵達路氹金光大道某酒店,期間一名“囡囡”落車行入酒店。警員其後尾隨監視,經向酒店及房客了解,得悉該名“囡囡”曾上房按門鈴,向一名男房客詢問是否需要性服務,對方拒絕便離開。“囡囡”之後返回吳某的座駕,該車轉至蓮花海濱大馬路某酒店,另一名“囡囡”落車上門搵客又不果。

治安警見時機成熟,上前截查吳某及兩名“囡囡”。兩女均承認本月十五日入境輸光,經他人介紹認識吳某。有人遊說“囡囡”賣淫撲水,由“囡囡”自己負責搵客,吳某負責接送出入酒店,及提供避孕套開工。吳某每日收取每名“囡囡”三百元報酬。警方在涉案車輛內起出九十五個避孕套,兩名“囡囡”由本月十六日開始賣淫,兩人分別四及六次找吳某接送。吳某供稱本月初開始犯案至今,收取三千元報酬。

警方正追查幕後有否集團操控以及具體不法利益。

青年駕車接送賣淫女 賺報酬遭治安警揭發

Read more

越南毒鴛鴦網購大麻_藏茶葉罐內郵寄來澳_交收被捕檢廿萬元貨

【本報訊】一對越南情侶涉網購毒品後,收藏在茶葉罐內郵寄來澳,兩人前晚出貨時被司警拘捕,起出市值近二十四萬元的大麻。警方估計兩人犯案已兩個月,正追查毒品的來源。

被捕兩名越南情侶分別姓NGUYNE,男姓,無業,持俗稱行街紙。姓PHAM,女性,外僱侍應,涉販毒送交檢察院處理。

司警早前收到線報指,有越南人在關閘一帶向夜場人士販毒,經分析鎖定目標。前晚在馬場大馬路拘捕涉案的越南情侶,在疑人身上及位於紅街市的住所,起出二百三十九點九克大麻,以及分拆毒品工具。有關毒品市值二十三萬九千九百元。

被捕男子供稱,有關毒品在網上購買,收藏在茶葉罐內再快遞寄澳,他再將大麻分拆成每小包三克,以每包八百元至九百元出售。由上月至今已獲利八千五百元。而被捕女子聲稱與案件無關。

越南毒鴛鴦網購大麻

藏茶葉罐內郵寄來澳

交收被捕檢廿萬元貨

Read more

核檢七天期具科學性_若設“方艙”必遠離民居

核檢七天期具科學性若設“方艙”必遠離民居

【本報訊】對於有意見希望核酸檢測報告有效期由現時七天延長至十四天。山頂醫院醫務主任羅奕龍表示,核檢報告有效期定為七天,可相對平衡可操作性和疫情防控。他又稱,若未來有突發情況,本澳將會有類似方艙醫院的五百張病床作後備使用,目前未有具體資料,但他重申選址會遠離民居。

羅奕龍表示,理論上來說,核酸檢測陰性有效期愈短,安全性愈高,但必然要考慮可操作性、實用性和科學性,新冠肺炎病毒最長潛伏期雖然為十四天,但最常見的潛伏期為三至七天,綜合考慮而設定核檢報告有效期為七天,過去實踐證明可相對平衡可操作性和疫情防控。羅奕龍稱,現時沒有地區將核檢報告有效期定為十四天,現正等待國家衛健委回覆。

羅奕龍透露,若未來有突發情況,本澳將會有類似方艙醫院的五百張病床作後備使用。羅奕龍續指,該方案目前仍未有具體資料可透露,但該地方主要是收治確診病人,重申該選址會遠離民居。

羅奕龍期望市民大眾明白到政府所作出的預案措施,相信要等待有合適具體方案、細節才可公佈,相信現時二百六十六張高規格隔離病床可解決本澳情況,重申方艙醫院是一個面對極端情況,所以暫未有詳細預案。

另外,衛生局傳染病防制暨疾病監察部協調員梁亦好表示,衛局採購的新一季流感疫苗有十八萬劑,市民積極接種流感疫苗,直至今日已有五萬名居民接種,衛局亦已提早為流感高危人士組織集體接種,避免出現流感和新冠肺炎的疊加效應。

Read more

兩項帶津培訓計劃_至今逾三千人報名

【本報訊】繼首階段“帶津培訓”陸續順利完成後,勞工事務局因應本澳經濟環境及就業市場的狀況,分別為失業人士、應屆高等院校畢業生、在職人士及自由職業者推出“就業導向帶津培訓計劃”及“提升技能導向帶津培訓計劃”,在提升職業能力之餘,藉著津貼發放,以紓緩各方的經濟壓力。兩項計劃自九月接受報名至今,有逾三千人報名。

勞工局稱,“提升技能導向帶津培訓計劃”首輪課程於今年九月七日起推出,截至十月,三間院校合共提供三千一百八十個學額,共有七百七十四人通過資格審核,涉及二百六十一間企業及二百三十三名自由職業者,其中約有五百五十人已入讀九月及十月開辦之課程,包括:商業管理、財務會計、語言、資訊科技、文化遺產及旅遊、電子商務、設計、健康管理課程。

“就業導向帶津培訓計劃”首輪課程於九月十四日推出,截至十月,合辦單位共提供逾一千六百個學額,包括:建築及設施維護、個人護理、零售業、工商業、酒店及飲食業課程。九月共有一千六百二十三人報名,首輪課程於十月中陸續開課,而十月之報名期將於二十一日截止,截至十九日上午約十時,共有七百七十五人報名。

因應巿場對“提升技能導向帶津培訓計劃”和“就業導向帶津培訓計劃”的需求,每月將推出課程供合資格的市民報名,並預計分別於十一月四日至十日及十一月十二日至十八日再次接受報名申請。

兩項帶津培訓計劃 至今逾三千人報名

Read more

高等院校警務交流_透會議加雙方溝通

高等院校警務交流 透會議加雙方溝通

【本報訊】10月16日下午,治安警察局舉辦「2020高等院校‧警務交流會」,高等教育局陳旭偉代副局長以及本澳多間高等院校代表出席參與,共同探討推動及發展青年事務、青年防罪工作、以及優化「警‧校聯絡機制」運作等,期望透過會議加強警•校雙方的溝通與合作。

交流會由治安警察局伍素萍代副局長主持,她在致辭中感謝各院校對治安警察局青年工作的支持與配合,過去警方與各高等院校在不同業務上均有合作,包括協助外地學生留澳許可相關事務、及開辦各類防罪普法或民防專題講座等。此外,治安警察局過去一年積極發展青年事務,透過帶領及培訓「治安警少年團」成員,推動青年的法律普及工作、社會參與、生涯規劃及身心健康四大範疇的發展。未來,治安警察局期望與教育界攜手合作,培育青年知法守法,將防罪滅罪訊息傳遞至社區,為新一代青年灌輸社會責任感及正確價值觀。

會上,治安警察局前線部門的警官就疫情下的防控及警務工作情況作簡報,亦介紹了疫情期間內地留學生申辦逗留許可的情況,以及回顧了警方開展的各項青年普法工作及交流活動等。出席會議的院校代表均對警方防疫工作予以肯定,同時亦讚揚警方於處理外地學生逗留事務時提供之便利措施,冀日後與警方保持友好聯繫與合作,推廣防罪防騙、交通安全知識、加強青年交流活動等。此外,雙方亦就校園保安工作及罪案訊息通報、學生所遇到的困難和問題進行討論。總結是次交流會達到預期效果,同時充份發揮「警‧校聯絡機制」的溝通平台作用,雙方表示將繼續保持密切聯繫,共同為本澳青年的發展保駕護航。

出席「2020高等院校‧警務交流會」的20多位高等院校代表分別來自澳門大學、澳門科技大學、澳門理工學院、澳門旅遊學院、聖若瑟大學、澳門鏡湖護理學院、澳門城市大學及澳門管理學院。

Read more

陳海帆拜會國資委_取經推動公企制度

陳海帆拜會國資委 取經推動公企制度

【本報訊】澳門特別行政區公共資產監督規劃辦公室陳海帆主任一行日前赴京拜會國務院國有資產監督管理委員會,並與中國醫藥集團有限公司和中央廣播電視總台負責人會面和交流,為推動本澳公共資本企業法律制度的立法工作吸取寶貴經驗。

陳海帆主任一行拜訪了國務院國有資產監督管理委員會,與該委員會港澳台辦公室王選文主任、規劃局戴希副局長、財管運行局王海琳副局長及考核分配局劉新偉副局長等會面。王選文主任介紹中央直屬企業的整體格局及其在澳門業務的基本情況。陳海帆主任介紹了第五屆特區政府為加強對澳門特區公共資本企業及自治基金的監督,設立了公共資產監督規劃辦公室,以確保公共資產的安全與效益,促進公共財政投資的保值與增值。目前,辦公室正開展制定公共資本企業法律制度的前期研究工作,務求實現公帑運用和管理的透明化、規範化和制度化。會議期間,國務院國有資產監督管理委員會與會人員向本辦公室介紹了中央直屬企業投資管理、戰略規劃、資料報送、清產核資和業績考核等方面的制度。

在京期間,陳海帆主任一行還拜訪了中國醫藥集團有限公司及中央廣播電視總台,分別與中國醫藥集團有限公司石晟怡副總經理及中央廣播電視總台總經理室任學安常務副召集人等會面,了解其執行法例監管規定、建立風險控制體系和健全投資決策制度等的情況,並就相關議題進行了深入的交流。

是次行程從國家的層面吸收了內地相關的經驗,拓展了視野,取得了良好成效,為辦公室開展公共資本企業法律制度建設提供了重要的參考。

Read more

針對治療小細胞肺癌_澳大研發出新標靶藥

針對治療小細胞肺癌 澳大研發出新標靶藥

【本報訊】澳門大學健康科學學院副教授沈仲燮的研究團隊針對治療小細胞肺癌(SCLC)研發了一種嶄新的標靶藥物,開闢了小細胞肺癌治療的新領域,為肺癌症患者帶來了新希望。該研究成果已於國際著名期刊《自然—通訊》(Nature Communications)上發表。

小細胞肺癌多發現於晚期,在原發性肺癌中佔比約20%,現時尚未發現有效的致癌基因藥物靶點,故臨床治療困難。然而,沈仲燮及其研究團隊發現,RB1突變的小細胞肺癌對極光激酶A(Aurora Kinase A, AURKA)和微管動力抑制劑高度敏感。他們也發現極高比例(約90%)的小細胞肺癌出現抑癌基因RB1的功能缺失性突變。這類小細胞肺癌對AURKA和微管動力抑製劑高度敏感,團隊便以此誘導小細胞肺癌細胞死亡。因此,該研究為小細胞肺癌治療提供了新的選擇。

RB1作為第一個在人類腫瘤中發現的抑癌基因,在細胞週期轉化調控中發揮關鍵作用。RB1通過結合致癌基因轉錄因子E2F來嚴格調控細胞週期進程。RB1缺失性突變會激活E2F驅動的基因轉錄和細胞週期進程失控,進而出現細胞癌變。RB1在小細胞肺癌患者中高頻突變(約90%)。不同於非小細胞肺癌存在如EGFR、VEGF、BRAF等已經發現的致癌基因作用靶點,小細胞肺癌沒有已知可藥物靶向的致癌基因。不同於尋找新的可藥物靶向的致癌基因,沈仲燮的研究團隊專注研究高頻突變的抑癌基因RB1來尋找小細胞肺癌的藥物靶點。基於此思路,他們採用聯合致死的策略來選擇性的殺死RB1缺失的腫瘤細胞。

從分子到全基因組水平的研究中,研究團隊發現,RB1缺失顯著上調了小細胞肺癌中微管去穩定因子STMN1的表達。AURKA通過抑制磷酸化來抑制上調的STMN1活性。抑制細胞中的AURKA則會激活這種潛在的武器(STMN1),引起RB1突變型小細胞肺癌內微管動力學紊亂,從而選擇性的導致有絲分裂細胞死亡。此結論在小鼠腫瘤模型實驗也得到確認。此項研究揭示了AURKA和微管動力的藥物抑製劑在治療SCLC患者中的潛在適用價值。

是次研究由沈仲燮及其研究團隊共同完成,並得到健康科學學院核心實驗中心的支授,包括基因組學、生物信息學及單細胞分析核心實驗中心及動物研究核心實驗中心。相關研究獲澳門大學資助(檔案編號:MYRG2017-00176-FHS及MYRG2019-00116-FHS)。全文可瀏覽:https://doi.org/10.1038/s41467-020-18872-0

Read more

賀會見民建聯領導_聽取施政報告意見

賀會見民建聯領導 聽取施政報告意見

【本報訊】行政長官賀一誠昨(19)日在政府總部會見民眾建澳聯盟主席施家倫等領導層一行,就特區政府制訂2021年財政年度施政報告聽取意見及建議。

主席施家倫表示,該會在社區收集了市民對政府來年施政的意見,經歸納後向特區政府提交13點意見及建議,包括:一、適時延續紓困措施,長效機制穩定民生;二、落實全民醫保制度,支援中醫社區醫療;三、關注民眾住屋訴求,落實經屋恆常申請;四、結合城市總體規劃,推進都市更新進程;五、貫徹安老施政方針,完善灣區跨境養老;六、完善消費者保護法,保障民眾合理權益;七、加大扶持創新創業,促進經濟適度多元;八、創新思維迎接挑戰,琴澳發展譜新篇章;九、加快公共行政改革,推動電子政務便民;十、長遠規劃交通政策,完善本澳出行佈局;十一、落實家庭友善政策,建立平等社會環境;十二、助力青年向上流動,提升潛能發揮貢獻;十三、拓展旅遊活動品牌,建設世界旅遊中心。

理事長李良汪指出,現金分享計劃已實施多年,建議政府創設財政盈餘分配機制,因應每年財政盈餘作出考量。他也希望政府為有能力及有意重返職場的長者提供就業支援,繼續發揮長者自身所長及貢獻社會,實現“老有所為”的政策措施。

副主席宋碧琪表示,琴澳發展是澳門未來經濟多元化的突破點,期望政府向中央爭取更多主動權,使琴澳發展的體制更切合澳門發展需要,增強居民對橫琴發展的信心和動力。監事長葉桂平、副理事長歐陽廣球和陳冰冰也分別就城市治理、中小企營商環境及畢業生就業等議題提出了意見。

行政長官感謝民眾建澳聯盟就明年施政提出意見及建議,政府會加以分析研究和吸收,作為制訂明年度施政報告的參考。他在回應現金分享發放方式時表示,明年將繼續實施現金分享計劃,至於發放方式,社會有不同意見,有希望維持以現金方式發放,也有支持以消費卡等方式發放,以刺激本澳消費、支持中小企業發展及帶動就業,政府將會作出綜合考慮。至於會否推出第三輪經濟援助措施,他重申需視乎疫情和明年的經濟財政狀況再決定,政府必須嚴格按照《基本法》有關“量入為出”原則作出慎重考量,並要積穀防饑,實事求是解決問題。

此外,行政長官分別回應了關於放寬防疫措施和交通等意見,他表示,基於國際新冠病毒疫情反覆,目前不會放寬本澳的入境政策,以免澳門出現輸入個案而被列入中風險地區,並因此而觸動熔斷機制,他認為現階段最重要是確保本澳社會的安全和穩定。交通方面,他指出,在舊區拓展泊車位較為困難,今後將在新城區創設條件做好有關規劃。

出席會面的還包括行政法務司司長張永春、行政長官辦公室主任許麗芳、行政長官辦公室顧問張作文,以及民眾建澳聯盟多位副理事長等。

Read more

理工辦慶祝活動_宣揚翻譯員專業

理工辦慶祝活動 宣揚翻譯員專業

【本報訊】澳門理工學院語言及翻譯高等學校日前舉辦國際翻譯日慶祝活動,以宣揚翻譯及口譯工作者的專業精神。澳門理工學院語言及翻譯高等學校作為培養翻譯員的高等院校,每年都慶祝這個節日。今年,透過線上線下共同慶祝,既能保持社交距離,又能與時俱進,採用科技方式順應情況變化,迅速定位,以發揮溝通者、協調者,以及中間人的作用。

自2017年聯合國決議將每年的9月30日定為國際翻譯日以來,國際翻譯工作者聯合會以許多不同方式慶祝國際翻譯日。為共同慶祝國際翻譯日,以及讓大家了解“翻譯”在聯繫各國、促進和平與相互了解方面的重要性,澳門理工學院語言及翻譯高等學校學生以不同形式進行表演,內容豐富,包括以普通話、英語和葡萄牙語朗誦一篇以今年國際翻譯日主題“為陷入危機的世界尋找詞藻”為題的短文。師生自編自導自家製作短片,該短片是由中英翻譯課程學生所寫的戲劇劇本改編而成。期間,中英翻譯、中葡翻譯課程師生更為觀眾帶來現場流行音樂表演,娓娓動聽。國際漢語課程學生製作採訪節目,展現新聞觸覺,語言底蘊。是次慶祝活動反應熱烈,歡樂氣氛滿載。

Read more